A look at the Parisian parks, zoos and greenhouses that fueled the imagination of artist Henri Rousseau