This week: A conservation farm in Scarborough and the Firefighter Memorial in Portland. Also, the Whales of August.