A Day in the Sun” documentary highlights the emergence of the arts as an economic and community development strategy in York, Pennsylvania.